Один мой хороший приятель время от времени присылает мне на перевод пресс-релизы изготовителей всяко-разных струн. Помимо того, что это позволяет оставаться в курсе новых тенденций струностроения, это еще и страшно раздражает.
Pirastro, Thomastik, Jargar — отчего все их пиар-бумажки звучат одинаково? Отчего нельзя придумать ничего умнее, чем «мы снова сделали офигенные струны, которые еще более офигенные, чем те, которые были раньше, хотя те тоже были совершенно офигенные»? Что, впрочем, еще можно написать о струнах…
